Sus à l'arnaque !
Je vous ai un peu négligé... mais c'est que je viens de recevoir les Lanfeust Mag que m'a envoyé ma môman, et en manque de BD comme je suis, je me suis jetée dessus pour les dévorer. Mais ça y'est, c'est fini :( donc je reviens pour vous faire plein de billets ! On y crois ;D, surtout que j'ai de la visite de France cette semaine. Enfin, je vais faire de mon mieux en avalant mon repas de midi en quatrième vitesse ! Ah, ce que je ferais pas pour le blog...
Billet, donc. Suite à l'article de Hesiem, n'en déplaise à Tong Car Ouaille de Mélimontant, j'ajoute mon grain de sel concernant les arnaqueurs de laowai. Après les gardiens de vélos - non, les vélos ne s'enfuient pas tous seuls en Chine, mais certaines personnes on tendance à s'enfuire avec au grand dam de leur propriétaire. Et même quand ils sont enchaînés 3 par 3, j'en ai eu l'expérience ! Du coup, quand quelqu'un a perdu sa clé et veux casser le cadenas, le gardien appelle normalement les flics au cas où ça serait un voleur culotté ! -, aujourd'hui, donc, les chauffeurs de taxi.
Il y a toutes sortes de chauffeurs pas très honnête, même si la majorité sont très bien, prennent directement le chemin le plus court - et font même découvrir des raccourcis de temps en temps - sans qu'on leur demande rien. Mais il y a aussi ceux qui te font répéter 10 fois, qui font semblant de ne pas comprendre, et se trompent de rue... non pas que mon chinois soit parfait, mais vu que je rentre souvent en taxi le soir, je crois que je maîtrise le nom de mon quartier... et la plupart des chauffeur comprennent aussi très bien.
A côté de chez moi, d'ailleurs, il y a un hôtel, et au début je donnais le nom de l'hôtel pour aller plus vite, comme ça pas besoin de dire tourne là, et là... en plus comme je me trompe régulièrement entre la droite et la gauche (en français aussi, d'ailleurs...), et que je n'arrive pas à mémoriser ces maudits tons... 左 (zuo3), à gauche, 3ème ton, 右 (you4), à droite, 4ème ton... me faudrais un moyen mnémotechnique pour les retenir... Enfin, revenons à notre histoire. Et bien je me suis rendue compte que quand je mentionnais l'hôtel, les taxis essayaient plus souvent de me rouler, surement parce qu'il doivent penser que je suis une pauvre touriste qui connais pas Pékin. Donc un conseil, ne donnez pas de nom d'hôtel quand vous prenez un taxi. Et si vous allez dans un hôtel... rajoutez un 附近 (fu4 jin4) pour faire croire au chauffeur que vous allez dans ce coin, mais pas forcément à l'hôtel lui même !
Et puis il y a les arnaqueurs de génie. Bon, c'est un peu ma faute, je faisais pas gaffe à la route qu'il prenait, tellement j'étais absorbée par mon jeu puzzle sur mon portable ;D. Déjà, je lui demande de ne pas passer par le 3ème périph, et je vois bien que ça lui plait pas. Mais depuis que les taxis sont à 2 Y, je demande le chemin le plus court ! Et puis à un carrefour, il tourne vers l'ouest au lieu de continuer plein nord. Mais moi, plongée dans mon puzzle - vais-je réussire à reconstituer l'image en moins de 7 coups ? - quand je m'en rends compte, c'est trop tard pour faire demi tour. Je lui demande de confirmer où on va, il confirme. Je me dis : il connait un chemin plus court... que nenni. Il connait surtout un super moyen de se faire du fric sur mon dos !
Le génie de ce type, c'est qu'il ne va pas faire un super grand détour (moins d'un kilomètre en plus, donc normalement 2 Y) mais va prendre des routes qui bouchonnent à mort. Et là, ça casque. A partir de 10 minutes d'immoblisme (ou en dessous de 5 km/h, je crois), c'est 1 Y par minute ! Résultat, même si on a pas fait un gros détour, je me retrouve avec une facture de 36 Y au lieu de 21.
Bon, 15 Y c'est pas la mort, mais c'est de me dire que ce type m'a vu et s'est frotté les mains en se disant "chouette, une étrangère, je vais pouvoir prendre un chemin un petit plus original". Comme je l'ai bien engueulé en lui répétant 10 fois que s'il avait continué plein nord, j'en aurais eu pour une 20aine de Yuans et la moitié du temps, et que s'il ne sait pas que 东直门 Dong zhi men bouchonne, il peut changer de métier, il a bien compris que tous les laowai ne sont pas perdus dans Pékin. Mais malgrès la différence de prix à l'arrivée, comme il n'a pas fait de gros détour, je peux pas trop déposer de plainte. C'est là tout son génie.
Avec votre facture de taxi, vous avez normalement toutes les infos dont vous avez besoin sur votre course. Pour le chauffeur, vous pouvez recopier le numéro de la plaquette se trouvant normalement sur le tableau de bord... si elle est visible, et si c'est bien la photo du chauffeur ! Pour les factures de taxi, comme c'est aussi en anglais, je ne mets pas le chinois. Mais vous avez donc sur la facture la plaque d'immatriculation du taxi (京B D3899 pour l'araqueur de génie ;D ), le code de la société de taxi et son numéro de téléphone, la date, l'heure de montée et de descente du véhicule, le prix du taxi (1,60, 2 Y...), la distance pacourue, et le prix total.
Je comparais mes factures, et je me suis apperçue que même si les taxis prenaient exactement la même route, le kilométrage variait de quelques 100aines de mètre. Ca doit donc pas être super précis, ou peut être que certains chauffeurs traffiquent les compteurs...
Moralité de l'histoire : pas de jeu sur les portable dans les taxi sous peine de voir quasiment doubler la facture...
Billet, donc. Suite à l'article de Hesiem, n'en déplaise à Tong Car Ouaille de Mélimontant, j'ajoute mon grain de sel concernant les arnaqueurs de laowai. Après les gardiens de vélos - non, les vélos ne s'enfuient pas tous seuls en Chine, mais certaines personnes on tendance à s'enfuire avec au grand dam de leur propriétaire. Et même quand ils sont enchaînés 3 par 3, j'en ai eu l'expérience ! Du coup, quand quelqu'un a perdu sa clé et veux casser le cadenas, le gardien appelle normalement les flics au cas où ça serait un voleur culotté ! -, aujourd'hui, donc, les chauffeurs de taxi.
Il y a toutes sortes de chauffeurs pas très honnête, même si la majorité sont très bien, prennent directement le chemin le plus court - et font même découvrir des raccourcis de temps en temps - sans qu'on leur demande rien. Mais il y a aussi ceux qui te font répéter 10 fois, qui font semblant de ne pas comprendre, et se trompent de rue... non pas que mon chinois soit parfait, mais vu que je rentre souvent en taxi le soir, je crois que je maîtrise le nom de mon quartier... et la plupart des chauffeur comprennent aussi très bien.
A côté de chez moi, d'ailleurs, il y a un hôtel, et au début je donnais le nom de l'hôtel pour aller plus vite, comme ça pas besoin de dire tourne là, et là... en plus comme je me trompe régulièrement entre la droite et la gauche (en français aussi, d'ailleurs...), et que je n'arrive pas à mémoriser ces maudits tons... 左 (zuo3), à gauche, 3ème ton, 右 (you4), à droite, 4ème ton... me faudrais un moyen mnémotechnique pour les retenir... Enfin, revenons à notre histoire. Et bien je me suis rendue compte que quand je mentionnais l'hôtel, les taxis essayaient plus souvent de me rouler, surement parce qu'il doivent penser que je suis une pauvre touriste qui connais pas Pékin. Donc un conseil, ne donnez pas de nom d'hôtel quand vous prenez un taxi. Et si vous allez dans un hôtel... rajoutez un 附近 (fu4 jin4) pour faire croire au chauffeur que vous allez dans ce coin, mais pas forcément à l'hôtel lui même !
Et puis il y a les arnaqueurs de génie. Bon, c'est un peu ma faute, je faisais pas gaffe à la route qu'il prenait, tellement j'étais absorbée par mon jeu puzzle sur mon portable ;D. Déjà, je lui demande de ne pas passer par le 3ème périph, et je vois bien que ça lui plait pas. Mais depuis que les taxis sont à 2 Y, je demande le chemin le plus court ! Et puis à un carrefour, il tourne vers l'ouest au lieu de continuer plein nord. Mais moi, plongée dans mon puzzle - vais-je réussire à reconstituer l'image en moins de 7 coups ? - quand je m'en rends compte, c'est trop tard pour faire demi tour. Je lui demande de confirmer où on va, il confirme. Je me dis : il connait un chemin plus court... que nenni. Il connait surtout un super moyen de se faire du fric sur mon dos !
Le génie de ce type, c'est qu'il ne va pas faire un super grand détour (moins d'un kilomètre en plus, donc normalement 2 Y) mais va prendre des routes qui bouchonnent à mort. Et là, ça casque. A partir de 10 minutes d'immoblisme (ou en dessous de 5 km/h, je crois), c'est 1 Y par minute ! Résultat, même si on a pas fait un gros détour, je me retrouve avec une facture de 36 Y au lieu de 21.
Bon, 15 Y c'est pas la mort, mais c'est de me dire que ce type m'a vu et s'est frotté les mains en se disant "chouette, une étrangère, je vais pouvoir prendre un chemin un petit plus original". Comme je l'ai bien engueulé en lui répétant 10 fois que s'il avait continué plein nord, j'en aurais eu pour une 20aine de Yuans et la moitié du temps, et que s'il ne sait pas que 东直门 Dong zhi men bouchonne, il peut changer de métier, il a bien compris que tous les laowai ne sont pas perdus dans Pékin. Mais malgrès la différence de prix à l'arrivée, comme il n'a pas fait de gros détour, je peux pas trop déposer de plainte. C'est là tout son génie.
Avec votre facture de taxi, vous avez normalement toutes les infos dont vous avez besoin sur votre course. Pour le chauffeur, vous pouvez recopier le numéro de la plaquette se trouvant normalement sur le tableau de bord... si elle est visible, et si c'est bien la photo du chauffeur ! Pour les factures de taxi, comme c'est aussi en anglais, je ne mets pas le chinois. Mais vous avez donc sur la facture la plaque d'immatriculation du taxi (京B D3899 pour l'araqueur de génie ;D ), le code de la société de taxi et son numéro de téléphone, la date, l'heure de montée et de descente du véhicule, le prix du taxi (1,60, 2 Y...), la distance pacourue, et le prix total.
Je comparais mes factures, et je me suis apperçue que même si les taxis prenaient exactement la même route, le kilométrage variait de quelques 100aines de mètre. Ca doit donc pas être super précis, ou peut être que certains chauffeurs traffiquent les compteurs...
Moralité de l'histoire : pas de jeu sur les portable dans les taxi sous peine de voir quasiment doubler la facture...