Top articles

  • C'est bientôt l'époque des gâteau de lune !!!

    19 août 2005 ( #Culture & traditions )

    Vous reconnaissez les gourmandes... Il faut dire qu'en Chine, il ne fait pas bon être accro au sucre... Mis à part la pâte de haricot rouge (ne faites pas cette tête, ça a le goût de la crème de marron), ils ne connaissent pas grand chose, et la plus...

  • Les signes du zodiaque chinois

    23 novembre 2005 ( #Culture & traditions )

    A la demande d'Electra, un billet sur les signes du zodiaque chinois. Je ne suis pas une pro de l'astrologie, je vais donc présenter de mon mieux... La différence majeure entre les signes du zodiaque chinois et occidentaux, c'est que les signes occidentaux...

  • La ronde des prénoms

    24 novembre 2005 ( #Culture & traditions )

    En Chine, il n'y a pas de prénoms définis, comme en occident où on a le choix entre quelques 100aines de prénoms. Un choix certes large, de Pierre à Aïcha en passant par Caroline et Jordan. Mais en Chine, le choix est virtuellement illimité puisque n'importe...

  • La cuisine chinoise

    27 novembre 2005 ( #Culture & traditions )

    A la demande d'OrangeBlossom, je vous mettrais de temps en temps des recettes de cuisine chinoises. En fait, la cuisine chinoise de tous les jours n'est pas très compliquée. C'est vrai que les gens qui viennent quelques jours en Chine trouvent tous que...

  • Raviolis en folie

    23 décembre 2005 ( #Culture & traditions )

    Hier, le 22 décembre, c'était le 冬至(dong1 zhi4), à traduire par le solstice d'hiver. Les chinois fêtent cette nuit la plus longue de l’année depuis la Période du Printemps et Automne, soit il y a environ 2500 ans… Et ce jour là, en Chine du nord, il faut...

  • Un bon coup de rateau dans le dos et ça repart !

    10 juillet 2006 ( #Culture & traditions )

    Lorsque Wang Chao ne se sent pas bien, il va se faire "gouachiser". Il ne s'agit pas de se faire asperger de peinture à l'eau, mais d'aller dans un salon de massage se faire faire un 刮痧 (gua1 sha1). Kesako ? Un docteur pourtant bien intentionné va s'évertuer...

  • Fin des sondages...

    02 décembre 2006 ( #Films et chansons )

    Je change de tactique pour les morceaux chinois en page d'accueil, donc il n'y aura plus de sondage puisque vous aurez le choix entre plusieurs morceaux. Et de toute façon, si vous trouvez un tel morceau génial ou à ch..., vous pouvez toujours le dire...

  • Le bonheur est à l'envers...

    21 janvier 2006 ( #Culture & traditions )

    ... et c'est bon signe. A l'occasion du Nouvel An chinois, un petit jeu de mot, et oui, encore un. En chinois, donc, "arriver" 到 et "à l'envers" 倒 se prononcent tous les deux "dao" au 4ème ton. "Le bonheur est à l'envers" 福倒了 se prononce donc comme "le...

  • La mode des minorités ethniques chinoises

    21 janvier 2006 ( #Culture & traditions )

    Hier, je suis allée visiter le musée des costumes des minorités etniques chinoises de Pekin. Nous avons une amie qui travaille à l'université qui en dépend, et j'ai donc eu une visite guidée privée après la fermeture. Mais ce n'est pas indispensable,...

  • Insolitement chinois

    22 janvier 2006 ( #Culture & traditions )

    Quelques extraits de "L'encycolpédie du savoir relatif et absolu" de Bernard Weber, que je vous recommande absolument. On y apprend les origines du chiffre d'or, des infos sur la sexualité des punaises de lits ou la mutation des morues, les stratégies...

  • Traditions avant le Nouvel An

    27 janvier 2006 ( #Culture & traditions )

    Puisque le Nouvel An chinois approche, intéressons-nous un peu aux traditions qui l'entourent. Le solstice d’hiver (11ème jour du 11ème mois lunaire) est aussi appelé le "petit nouvel an". Rappelez-vous, c'est ce jour-ci qu'on doit manger des 饺子 raviolis...

  • Le réveillon du Nouvel An Chinois

    28 janvier 2006 ( #Culture & traditions )

    A l'arrivée du nouvel An - 春节 (chun1 jie2), fête du printemps en chinois - , on fait tout pour placer l’année sous les meilleurs auspices possibles. Il y a ainsi plusieurs rituels à observer. Le rituel du 辞年 (ci2 nian2) : " ci nian" signifie "prendre...

  • Le Nouvel An... et les jours d'après

    29 janvier 2006 ( #Culture & traditions )

    Le 1er jour du 1er mois lunaire : l e premier jour de l’année est appelé 元旦 (yuan2 dan1) car 元 veut dire "origine, début" et 旦 "lever du jour". Hommage aux ancêtres : d ès le matin on procède au culte des ancêtres, auxquels l’on exprime sa reconnaissance....

  • Comme les éléphants

    15 janvier 2007 ( #Culture & traditions )

    L'autre jour, j'ai vu un documentaire sur le thème "comment veillir sans perdre la boule", ou plutôt, la mémoire. Il y avait l'expérience de deux grands mères. La première, une actrice, disait qu'elle n'oubliait jamais une ligne, même des monologues de...

  • Encore une fête chinoise...

    04 mars 2007 ( #Culture & traditions )

    Aujourd'hui c'est le 15ème jour du premier mois lunaire de l'année chinoise (pfff, faut pas être pressé !), appelé le festival des lanternes, et il faut manger des 元宵 (yuan2 xiao1), petites boulettes de pâte (de riz ?) fourrée à de diverses farces sucrées...

  • La pensée du jour

    05 janvier 2006 ( #Humour )

    Pensée du philosophe chinois Chang YingYue (qui qu'il soit), que je partage à 200% : Celui qui, tout au long de la journée, Est actif comme une abeille, Est fort comme un taureau, Bosse comme un cheval, Et qui le soir venu est crevé comme un chien, Devrait...

  • Les trois leçons pour bien commencer 2006

    17 janvier 2006 ( #Humour )

    LEÇON 1 : Un homme entre dans la douche au moment précis où sa femme en sort, lorsque la sonnerie retentit à la porte de leur maison. Après une brève discussion pour savoir lequel de deux va aller répondre, la femme cède et s'enroule dans une serviette...

  • Présentation à la South Park...

    19 juillet 2007 ( #Humour )

    J'ai encore trouvé un truc génial chez Frankie : un site pour créer son avatar façon South Park. Donc du coup, je peux vous faire les présentations de ma petite famille (étendue, cela va de soi). Me voici donc avec Wang Chao... ... ma môman... ... Steph...

  • Nouvel an dans le Shandong, le retour

    05 mars 2007 ( #Culture & traditions )

    Ca y'est j'ai ENFIN fait mon billet sur le Nouvel an. Pfff, ça été dur, mais on y est arrivé. Et y'en a une tartine, alors accrochez vous :) Alors, pour les petits nouveaux, Wang Chao, mon mari, est originaire du 山东 Shandong. Donc tous les an, on y retourne...

  • Une addition salée

    25 juin 2005 ( #Regard sur l'actualité )

    On apprend qu'il faudra 36 ans à une municipalité de la province du Shaanxi (Nord de la Chine) pour rembourser les notes laissées dans un restaurant par des responsables locaux... Il ont bouffé pendant 4 ans (en faisant des pauses, quand même ) pour 20.000...

  • La loterie présidentielle

    25 juin 2005 ( #Regard sur l'actualité )

    Incroyable mais vrai, les Bulgares qui iront voter pourront participer à une tombola organisée par le gouvernement pour combattre l'abstentionnisme ! Pour y participer, les votants devront envoyer un texto avec leur numéro d'identification civile et le...

  • Après la loterie, les extra-terrestres

    30 juin 2005 ( #Regard sur l'actualité )

    A là là... Décidemment, les hommes politiques manquent peut être de certaines qualités, mais si une chose est sûre, c'est qu'ils ne manquent pas d'idées ! Une candidate au poste de gouverneur d'un Etat du centre du Mexique bénéficierait d'un soutien très...

  • Vole une femme, gagne un portable

    04 juillet 2005 ( #Regard sur l'actualité )

    L'Estonie a encore remporté le championnat du monde de portage de femme organisé en Finlande dans un village reculé à 2 heures du cercle polaire arctique. Margo Uusorg, 25 ans, chauffeur d'ambassade à Stockholm, a gagné pour la 4ème fois cette compétition...

  • L'expression "Bush à vélo" deviendra t-elle une insulte genre "ta mère"

    07 juillet 2005 ( #Regard sur l'actualité )

    "Pour faire suivre à mon... mot ? trop court... article ? trop pompeux... mon quoi, alors ? Message ? Truc ? enfin vous avez compris... sur le vélo en Chine, une petite nouvelle concernant notre clown international (qui ne nous fait quand même pas toujours...

  • De toute façon mon papa il est plus fort que le tien

    12 juillet 2005 ( #Regard sur l'actualité )

    Batailles de récrée sur la scène politique internationale. Le député européen Alexander Stubb, un finlandais, a engagé Jacques Chirac à tester la gastronomie finno-britannique : Chirac aurait déclaré, à propos des Britanniques, qu'on ne "pouvait pas faire...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>