Printemps, deuxième
Ca y'est ! Il fait beau* ! On est arrivé à cette période pas très agréable où il fait plus chaud dehors que dedans, mais il fait un grand soleil et on a abandonné les blousons pour les petites vestes.
Du coup, dimanche, on a décidé avec des amis d'aller au 植物园 (zhi2 wu4 yuan2) Parc Botanique de Pékin... Comme pas mal de Pékinois d'ailleurs... du coup, bouchon monstre à la sortie du 5ème périph. La verdure et l'air pas (trop) pollué, ça se mérite !
Y'en a même qui avait l'air de tellement apprécier qu'ils ont amené leurs tentes ! Je ne suis pas sûre qu'on ai le droit de passer la nuit dans le parc, mais peut-être comptaient-ils se cacher dans les bois pendant que le garde n'y est pas... Ou alors est-ce pour conserver leur teint de lait et ne pas avoir à dépenser des sommes astronomiques en produits de beauté 美白 (mei3 bai3) qui blanchissent la peau... Quel intérêt de venir faire des bouchons aux abords du parc au lieu de se terrer dans son placard pour conserver son teint cadavérique, me demanderez-vous ? Bah, ça devait être pour les zolies fleurettes....
Au programme : soleil, fleurs, verdure et zoziaux... ça fait vraiment plaisir après tant de grisaille hivernale ! Nous avons bien crapahuté (j'en avais mal aux jambes
mardi ! Je vieillis, mes amis...) et même rencontré des mariés préparant leurs photos de mariage. Oui, ça se fait bien en Chine, avant même d'être marié, on prend des dizaines de photos, que ce soit en studio ou en extérieur, dans toutes sortes de positions romantiques et en portant toutes sortes de vêtements, de l'habit traditionnel chinois aux robes blanches occidentales. Ne me demandez pas les miennes, on en a pas fait... au grand dam de tous les chinois, mais bon. On préfère réserver nos quelques sous pour quelque chose de plus utilitaire. J'ai même dit à ma belle famille qu'on ferait les photos à 75 ans pour prouver notre amour éternel. Ca les a fait rire jaune... normal :) Enfin, qui sait... un jour qu'on sera riches et déseuvrés !
Plus de photos dans l'album 2007. Cliquez sur les photos pour les agrandir.
Enfin, mieux vaut tard que jamais, désolée... je voulais avertir les Pékinois que le film de Clément Duhamel, "Un étudiant en Chine" (dont j'avais déjà parlé ici) va passer le samedi 14 avril à 15h au cinéma du Centre Culturel Français (Guangcai International Mansion, 18 Gongti Xilu 工体西路18号光彩国际公寓). Venez tous nombreux !
* C'est jeudi et il pleut. Mébon. Il fait moins froid dirons nous. Et dans 15 jours on est en Tshirt ! Youpi !
Du coup, dimanche, on a décidé avec des amis d'aller au 植物园 (zhi2 wu4 yuan2) Parc Botanique de Pékin... Comme pas mal de Pékinois d'ailleurs... du coup, bouchon monstre à la sortie du 5ème périph. La verdure et l'air pas (trop) pollué, ça se mérite ! Y'en a même qui avait l'air de tellement apprécier qu'ils ont amené leurs tentes ! Je ne suis pas sûre qu'on ai le droit de passer la nuit dans le parc, mais peut-être comptaient-ils se cacher dans les bois pendant que le garde n'y est pas... Ou alors est-ce pour conserver leur teint de lait et ne pas avoir à dépenser des sommes astronomiques en produits de beauté 美白 (mei3 bai3) qui blanchissent la peau... Quel intérêt de venir faire des bouchons aux abords du parc au lieu de se terrer dans son placard pour conserver son teint cadavérique, me demanderez-vous ? Bah, ça devait être pour les zolies fleurettes.... Au programme : soleil, fleurs, verdure et zoziaux... ça fait vraiment plaisir après tant de grisaille hivernale ! Nous avons bien crapahuté (j'en avais mal aux jambes
mardi ! Je vieillis, mes amis...) et même rencontré des mariés préparant leurs photos de mariage. Oui, ça se fait bien en Chine, avant même d'être marié, on prend des dizaines de photos, que ce soit en studio ou en extérieur, dans toutes sortes de positions romantiques et en portant toutes sortes de vêtements, de l'habit traditionnel chinois aux robes blanches occidentales. Ne me demandez pas les miennes, on en a pas fait... au grand dam de tous les chinois, mais bon. On préfère réserver nos quelques sous pour quelque chose de plus utilitaire. J'ai même dit à ma belle famille qu'on ferait les photos à 75 ans pour prouver notre amour éternel. Ca les a fait rire jaune... normal :) Enfin, qui sait... un jour qu'on sera riches et déseuvrés !Plus de photos dans l'album 2007. Cliquez sur les photos pour les agrandir.
Annonce
Enfin, mieux vaut tard que jamais, désolée... je voulais avertir les Pékinois que le film de Clément Duhamel, "Un étudiant en Chine" (dont j'avais déjà parlé ici) va passer le samedi 14 avril à 15h au cinéma du Centre Culturel Français (Guangcai International Mansion, 18 Gongti Xilu 工体西路18号光彩国际公寓). Venez tous nombreux !
* C'est jeudi et il pleut. Mébon. Il fait moins froid dirons nous. Et dans 15 jours on est en Tshirt ! Youpi !
Publicité