C'est la fête
Cette semaine, il y a une réunion Sino-Africaine à Pékin. Lorsque des colloques de ce genre se déroulent à Shanghai, la ville donne à tous des jours de congé pour que les routes ne soient pas congestionnées. Mais pas chez nous. On est des bosseurs (des tarés ?) dans la capitale !
Pékin a trouvé une bien meilleure façon d'empêcher les bouchons afin que les participants au colloque ne perdent pas de temps entre leur hôtel et le lieu de réunion. Cette solution se déroule en deux points :
1- Les heures de travaille du pékinois moyen seront avancées ou reculées - heureusement, on commence à 9h au lieu de 8h, on est donc pas concernés. Comme si la dizaine de participants à la réunion - et même s'ils étaient une centaine, hein - ne pouvaient pas commencer un peu plus tôt ou un peu plus tard eux même, au lieu d'emm... des dizaines de million de personnes. Mais je rêve. Lorsque nous habitions à Tongxian, un colloque de ce genre avait été organisé, et les participants logeaient dans un hôtel en bordure de l'autoroute que nous devions emprunter matin et soir pour aller bosser. Et ben ils barraient carrément l'autoroute à l'heure de pointe. Quand on sait qu'en Chine, on a généralement des pénalités financières quand on est en retard (et pas d'heures sup', bien sûr :( ...) ... ça fait chère la petite promenade de quelques gros bonnets.
2- Les personnes travaillant dans les entreprises d'état n'ont carrément pas le droit de conduire pour aller bosser cette semaine, même si c'est leur voiture perso et pas un véhicule de fonction. Si on les prend à conduire cette semaine, ils devront en répondre devant leur chef... et ça risque de pas être joli joli, parce que compromettre la réputation des routes sans bouchons de Pékin (...), c'est pô bien.
Ca c'est sûr, y'a moins de trafic cette semaine. Mais forcer des millions de gens à prendre 10 bus différents et à se lever 2h plus tôt pour que quelques personnes (sûrement très respectables, mais le sujet n'est pas là) puissent arriver rapidement sur leur lieu de réunion, c'est un peu 过分 (guo4 fen4) comme on dit ici, exagéré, quoi. La face, mes amis, on y revient toujours.
Les bureaux de notre entreprise se situant juste derrière l'hôtel où les représentants Africains logent (on finirait par croire qu'on le fait exprès !), on nous a distribué des cartes prouvant qu'on bosse dans le coin et qu'on vient pas pour un assassinat ou un tentative de congestion délibérée de la voie publique. Et les ascenseurs de notre bâtiment (qui n'a rien à voir avec ledit colloque) sont bloqués aux 2ème et 3ème étage, on peut y accéder, mais on ne peut pas appeler l'ascenseur. Je ne sais pas trop à quoi ça sert, mais bon, c'est pas grave, parce que toutes les rues du quartier ainsi que le 3ème périph' et l'autoroute pour l'aéroport sont bordés de ballons rouges et de messages de bonne augure. Et ça, c'est le principal.
Pékin a trouvé une bien meilleure façon d'empêcher les bouchons afin que les participants au colloque ne perdent pas de temps entre leur hôtel et le lieu de réunion. Cette solution se déroule en deux points :1- Les heures de travaille du pékinois moyen seront avancées ou reculées - heureusement, on commence à 9h au lieu de 8h, on est donc pas concernés. Comme si la dizaine de participants à la réunion - et même s'ils étaient une centaine, hein - ne pouvaient pas commencer un peu plus tôt ou un peu plus tard eux même, au lieu d'emm... des dizaines de million de personnes. Mais je rêve. Lorsque nous habitions à Tongxian, un colloque de ce genre avait été organisé, et les participants logeaient dans un hôtel en bordure de l'autoroute que nous devions emprunter matin et soir pour aller bosser. Et ben ils barraient carrément l'autoroute à l'heure de pointe. Quand on sait qu'en Chine, on a généralement des pénalités financières quand on est en retard (et pas d'heures sup', bien sûr :( ...) ... ça fait chère la petite promenade de quelques gros bonnets.
2- Les personnes travaillant dans les entreprises d'état n'ont carrément pas le droit de conduire pour aller bosser cette semaine, même si c'est leur voiture perso et pas un véhicule de fonction. Si on les prend à conduire cette semaine, ils devront en répondre devant leur chef... et ça risque de pas être joli joli, parce que compromettre la réputation des routes sans bouchons de Pékin (...), c'est pô bien.Ca c'est sûr, y'a moins de trafic cette semaine. Mais forcer des millions de gens à prendre 10 bus différents et à se lever 2h plus tôt pour que quelques personnes (sûrement très respectables, mais le sujet n'est pas là) puissent arriver rapidement sur leur lieu de réunion, c'est un peu 过分 (guo4 fen4) comme on dit ici, exagéré, quoi. La face, mes amis, on y revient toujours.
Les bureaux de notre entreprise se situant juste derrière l'hôtel où les représentants Africains logent (on finirait par croire qu'on le fait exprès !), on nous a distribué des cartes prouvant qu'on bosse dans le coin et qu'on vient pas pour un assassinat ou un tentative de congestion délibérée de la voie publique. Et les ascenseurs de notre bâtiment (qui n'a rien à voir avec ledit colloque) sont bloqués aux 2ème et 3ème étage, on peut y accéder, mais on ne peut pas appeler l'ascenseur. Je ne sais pas trop à quoi ça sert, mais bon, c'est pas grave, parce que toutes les rues du quartier ainsi que le 3ème périph' et l'autoroute pour l'aéroport sont bordés de ballons rouges et de messages de bonne augure. Et ça, c'est le principal.
Publicité