Tremblements de terre en Chine
Il y a bien eu un tremblement de terre hier, de 5.1 sur l'échelle de Richter, et dont l'épicentre était dans la province du 河北 Hebei, à une 100aine de kilomètres de Pékin.Contrairement à ce qu'on m'avait dit hier, il y a eu quelques tremblements de terre dans le coin ces 50 dernières années. En 1976, il y a eu un tremblement de terre particulièrement meurtrier à 唐山 Tangshan, dans le Hebei, qui a rasé une ville d'un million d'habitants. 7.8 sur l'échelle de Richter...
Wang Chao me racontait que lorsqu'il était au lycée à 济南 Jinan, la
capitale de la province du Shandong, il y a un tremblement de terre lorsqu'il avait 17 ou 18 ans, cela fait donc une dizaine d'année de ça. En fait, quelques jours auparavant, des braqueurs de banque avaient fait exploser une banque, et au moment du tremblement de terre, ils ont tous cru qu'une nouvelle banque sautait ! Les gens se sont apparemment plus blessés en se sauvant des immeubles qu'à cause du tremblement lui-même, mais les profs et les élèves ont tous eu très peur, et ils n'ont plus eu cours pendant un mois au cas où il y aurait un nouveau tremblement de terre ! Wang Chao m'a dit que sa soeur avait gagné beaucoup d'argent en vendant des tentes car plus personne ne voulait habiter à l'intérieur des bâtiments... j'espère que c'était pas en plein hiver ;D En tout cas, y'en a qui perdent jamais le sens des affaires !Une autre anecdote, lorsque je lui ai demandé s'il y avait beaucoup de tremblements de terre dans le Shandong, il m'a répondu que de toute façon 临沂 Linyi - sa ville natale - ne craignait rien car c'était une 龟佗城 (gui1
tuo1 cheng2), une "ville portée par une tortue". Je le regarde d'un air un peu perplexe, et il m'explique que la ville a été construite sur le dos d'une immense tortue. Ne sachant pas ce qui relève des croyances, des superstitions, etc, je me risque à un petit "et c'est vrai ?"Et là, il éclate de rire et me répond "Bien sûr que non ! Sinon, il y aurait déjà quelqu'un qui l'aurait déterrée et vendue par petit morceau depuis longtemps !"
Quand je vous dit que les chinois ont le commerce dans le sang :D

Publicité