Les vacances à la chinoise

Publié le par Aixue

Il y a quelque chose que je ne comprendrais jamais : pourquoi, en Chine, les vacances doivent commencer le jour de l'évènement à souhaiter. D'abord ça oblige à prendre des jours de repos en plus si on veut être quelque part de loin ce jour là - par exemple, quand on rentre dans le Shandong le jour de l'an chinois pour passer les fêtes avec la famille de Wang Chao, on ne peut pas fêter le réveillon ou le jour de l'an avec eux sans partir au moins le matin précédent. Très pratique. Mais peut être que les familles des grandes huiles de ce pays sont toutes à Pékin, alors ils s'en foutent. Comme en plus ils renvoient dans leur cambrousse tous les travailleurs temporaires 2 semaines avant le nouvel an... Passons.

Mais cette "philosophie" du gouvernement chinois entraîne quelque chose d'encore plus bizarre : par exemple cette année, le 1er janvier tombe un dimanche. Et on a le droit à 3 jours de repos à cette occasion. Enfin, calmez-vous... quand je dis 3 jours, c'est en fait un jour + le week end, ce qui est déjà bien. Cool, je me disais, on ne travaille pas lundi (ça vous fait
les pieds, en France, hein !). Et ben non. Il faut que les vacances commencent le 1er, donc on travaille samedi, et on a dimanche, lundi et mardi de repos. Complètement ridicule quand on pense que personne ou presque ne travaille le samedi hors de Chine, donc personne ne nous répondra, et que même en Chine, de nombreuses entreprises ne rattrapent pas les jours de weekend. Alors à quoi ça sert ? Mystère. Moi je sais, j'ai eu une illumination : ça sert à faire chier tout le monde. Mais chut, personne ne le sait.

Pareil pour le nouvel an chinois, on a 7 jours, mais en fait, le gouvernement ne donne que 3 jours. Donc on doit rattraper les 2 jours "en trop" le weekend d'avant ou d'après les vacances. Il y a beaucoup de choses que je trouve bien en Chine, mais alors leur façon d'organiser les vacances, je la trouve stupide et ridicule à souhait ! Complètement conne, n'ayons pas peur des mots.

Cette année, donc, le jour de l'an tombe le 29 janvier, un dimanche. Donc il va falloir travailler le samedi 28, et puis le samedi 4 février,
sûrement. Comme ça on a 7 jours d'affilés au lieu de 5. Ce qui n'est pas plus mal si on veut partir voyager. Mais si on n'était pas obligé de travailler le samedi précédent, on reprendrait le vendredi au lieu du samedi, ça ne ferait pas de mal non plus ! On aurait quand même 7 jours, du samedi au vendredi. Et en plus, on pourrait être sur place le jour de l'an. Mais non. Parfois, les voix du gouvernement chinois sont impénétrables...
Publicité

Publié dans Anecdote

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
H
<br /> http://fearfegfdeqfq.host.com<br /> desk3<br /> [url=http://feasfegfdeqfq.host.com]desk4[/url]<br /> [link=http://feaafegfdeqfq.host.com]desk6[/link]<br />
Répondre
I
Toujours trés intéressant ton blog, la chine et les chinois n'en demeurent pas moins mystérieux.<br /> Le nouvel an ce n'est pas maintenant pour toi ?<br /> Cependant , je te souhaite  touit de suite une année 2006 MAGIQUE.<br /> (Je te transformrai bien, en ...je peux pas le dire Mouarffff) 
Répondre
A
Hein ? Hein ? Me transformer en quoi ? J'ai mon mot à dire ? Pas en rouleau de papier toilette, s'il te plaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit !
J
Merci pour ton petit mot d'encouragement ... très interessant ton Blog <br /> le mariage franco-chinois est il de ta famille ?<br /> bon ben je te souhaite une bonne et heureuse nouvelle année 2006<br /> ran fei
Répondre
A
Bonne année à toi aussi !
B
oui c'est encore moi... mais plus pour les vacances a la chinoise, en rapport avec le film "wu ji" en fait, comme tu disais sur mon blog que tu n'etais pas encore allee le voir. Pas mal de mes amis chinois ont trouve ca moyen... je comprends pas... enfin chacun ses gouts c'est sur. En tous cas, il vaut mieux que tu le voies au cinema parce que je pense que c'est beaucoup moins beau a regarder en DVD. Meme si l'histoire d'amour est un peu cu-cu comme la plupart des histoires d'amours chinoises, et bah moi j'ai trouve que c'etait du grand film, et pas trop bebete pour une fois pour un film chinois. Voila, je n'en dit pas plus parce que je ne veux pas non plus que tu soies decues...
Répondre
A
Cool, merci ! Je te dirais ce que j'en ai pense... Cette amie traumatisee par le mantou etait chinoise, alors qui sait, ce sera peut etre le camp chinois contre le camp laowai !!!
B
Moi non plus je comprends pas pourquoi les vacances chinoises sont aussi mal fichues, sans compter que tout le monde est en vacances en meme temps et que ca donne un bazar total dans les gares... a croire que les "Grands manitous" (ceux qui ont toute leur famille a pekin comme tu dis) s'attachent a garder une image bordelique pour leur pays (bon je sais... en fait, c'est garder les traditions, mais je suis sure que les traditions peuvent etre amenagees beaucoup plus logiquement. Entierement d'accord avec toi sur le debut des vacances la veille de la fete). A quand les 10 jours de conges a la carte ! <br /> En fait, l'annee derniere au moment des conges pour le Nouvel An chinois qui commencaient donc le jour de la fete, la plupart des entreprises chinoises ici ne travaillent pas l'apres-midi la veille pour laisser le  temps aux gens de rejoindre leur village natal. Sauf que si le village natal se trouve a 36 heures en train, on fait comment?  Il parait que c'est tolere de ne pas venir travailler du tout  la veille du Nouvel an, enfin certainement que pour les fonctionnaires.<br /> Allez, on va pas refaire un pays de toutes facons... Bonnes fetes de fin d'annee quand meme !   :-)
Répondre
A
Bonnes fêtes à toi aussi !
V
Hmmphfff... ben j'ai RIEN compris !
Répondre
A
Euh, ben en gros, ils nous font travailler le samedi pour qu'on commence les vacances le 1er janvier et pas le 31 décembre...
C
Euh... petit rectificatif : le nouvel an chinois c'est le 29 JANVIER ;)ou bien je ne suis pas prête d'être en vacances moi :\Heureusement pour moi, les vacances du nouvel an chinois c'est plus simple à gérer : carrément 4 semaines de vacances, 5 mêmes en comptant que mes cours s'arrêtent avant la fin officielle.Par contre pour les autres périodes,  c'est le bazar complet. Récupération des cours manqués les week-end, avec casse-tête à la clef pour savoir quel jour est récupéré le samedi ou le dimanche, avec les emplois du temps qui vont avec...Je plussoie : c'est de la vraie connerie tout ça :PMais sur ce, je te souhaite à mon tour de bonnes fêtes de fin d'année pas chinoise, avec un peu de répit avant de remettre le couvert d'ici un mois !
Répondre
A
J'ai dit quoi, le 29 septembre ??? Je vais vite rectifier tout ça !!!Ah oui, les vacances d'étudiants c'est mieux... On avait plus d'un mois car beaucoup rentraient chez eux pour noel (que les cours soient finis ou pas), donc on était moins assidus... Quand le jour de l'an tombait en février, ça faisait presque 2 mois !!! Ah, la vie d'étudiant...
J
je veux dire, selon moi, je pense que les français ne considèrent pas la famille comme des charges, non? mais aussi, il n'y a vraiment pas le probleme de charge pour les français avec un gouvernement qui prend responsable à tous....<br /> les vacances chinoises sont vraiment peu, chaque foi quand mes amis m'entend que j'ai des vacances, ils sont jalousés. <br /> Estelle, peut être tu pense que les filles après leur mariage peuvent faire bien leur étude encore, c'est le fait en France, et moi aussi, j'ai eu une camarade qui a déjà 28ans de ma classe actuelle, c'est normal en France. mais, pour les chinois, c'est rare! c'est pour ça que je sens un peu domage pour la soeur de Wei! elle est en Canada maintenant, quelque mois plus âgé que moi.... et je pense pas qu'elle peut continuer ses études après son mariage! sauf, sa famille et la famille de son mari la supporte....<br /> j'espère que tout passe bien avec toi en Chine!<br /> PS: t'as un erreur dans ton blog aujourd'hui. le jour de l'an est 29 janvier. hehe, relis le!<br /> mon adresse msn est : ssjun18@hotmail.com  si tu veux, tu peux m'ajouter dans ta liste.<br /> bis, à +<br /> et bonne année!<br />                                                          jun
Répondre
A
Oui oui, je rectifie la date du nouvel an, je devais dormir en écrivant hier ! Ou j'étais trop absorbée par mon repas de midi...Pour les vacances, de toute façon c'est comme ça, pas le choix. C'est juste qu'on est pas obligé de commencer les vacances le jour de la fête, si ? Après on peut pas aller en vacances, on est dans le train ou l'avion le jour le plus important. Je trouve ça bizarre vu qu'en Chine, beaucoup de personnes travaillent loin de chez eux et rentrent pour les vacances...Pour la soeur de ton ami, j'espère que sa famille la laissera travailler, ou laors qu'elle a vraiment envi d'arrêter les études et s'occuper de sa famille. Tout le monde n'a pas envi de faire une carrière, il faut juste que ça soit ce qu'elle ai envi, elle, et pas son mari !Bises
J
malheuresement, c'est comme ça  ça fonctionne les vacances, même moi, une chinoise ne sais pas les vacances commencent quand, terminent quand, parce que chaque année n'est pas le même! et c'est completement différent avec celles de la France. <br /> pour le probleme du travail au dimanche, je ne sais pas comment t'explique, parce que tu n'est jamais d'accord avec ce sorte d'explication, je pense. je veux dire, en Chien, la population active est très nombreuse, si tu travail pas, il y a toujours quelqu'un autre qui veut prende ta place, et dernière toi, t'as ta famille que tu dois prendre les charges. En France,
Répondre