Comme promis, voici un billet sur les pétards chinois (ceux qui éclatent quand on les allume... comment ça, je
m'enfonce... Bon, ben vous verrez bien par vous même, hein).
Tout d'abord, un mot sur les pétards que petits et grands font éclater de bon coeur pendant les deux ou trois semaines qui entourent le Nouvel An Chinois. Comme tous les ans, nous avons donc fait nos courses et acheté une multitude de pétards et autres feux d'artifice qui volent, sifflent,
tournent, détonnent et nous cassent les tympans.
Nous avons même lancé des feux d'artifice du toit de la maison du beau-père ! Dommage que je n'ai pas pensé à filmer, une des "boîte" était vraiment pas mal... digne de nos
14 juillet... Les enfants étaient, bien évidemment, ravis.
Ensuite,
parlons des pétards que l'on fait éclater à la réouverture des commerces, après les vacances du Nouvel An (c'est la seule période de l'année où les commerces ferment. En dehors de ces 3 ou 4
jours, les magasins sont ouverts 7 jours sur 7 partout en Chine). Pourquoi des pétards ? Comme à l'arrivée de la nouvelle année lorqu'on fait éclater des pétards devant les portes de sa maison,
cela éloigne les mauvais esprits et attire la bonne fortune. L'heure à laquelle les pétards doivent éclater pour être le plus propice aux affaires n'est pas dû au hasard : la grande soeur et son
employée ont utilisé un calendrier bien particulier, qui dit la bonne aventure ! Nous étions donc le 13 février, et d'après cette feuille de papier assez énigmatique, elles ont déclaré qu'il
fallait que les pétards éclatent à 9h du matin. Ce qu'elles ont fait.
Ce calendrier est vraiment marrant car il
dit tous les jours ce qu'il faut faire ou pas. Enfin, cela concerne quelques domaines, dont les rites. Il ne vous dit pas quel jour aller adopter un écureuil ou vous peindre les ongles en mauve.
Mais il aborde la question du ménage. Et oui, on ne peut pas faire le ménage chez soi tous les jours d'après ce calendrier ! Rien que pour ça je voudrais en trouver un, comme ça lorsque Wang Chao
me reprochera la poussière qui s'accumule dans les coins ou la vaisselle sale dans l'évier, j'aurais une bonne excuse : cela ne plait pas aux Dieux aujourd'hui ! Notez qu'il y a des jours où on
peut tout faire... et des jours qui ne sont propices à rien. Là encore, une bonne excuse pour rester couché !
Enfin, troisième et dernière vidéo : le 21 février, jour de la 元宵节 (yuan2 xiao1 jie1) Fête des Lanternes, qui tombe le 15ème jour de la nouvelle année et annonce la
fin des festivités du Nouvel An. Quelques jours avant le Nouvel An, les pétards commencent à éclater un peu partout, bien que ce ne soit officiellement autorisé que du 1er au 7 de la nouvelle
année chinoise à Pékin - chaque ville ou province a ses règles, et ce n'est autorisé à Pékin que depuis 2 ou 3 ans. Pendant ces deux ou trois semaines, les pétards éclatent de bon coeur, mais de
façon épisodique, mis à part à minuit le jour du nouvel an. Cette année, le jour de la fête des lanternes, les pétards se sont réveillés vers 10h du matin... et ne se sont plus arrêtés jusqu'à
tard dans la nuit, presque sans interruption. Ce soir-là, j'ai ouvert ma fenêtre, et filmé la scène...
Cela fait du bien quand ça s'arrête ! Allez, à la prochaine !
Partager l'article !Pétards en folie:
Comme promis, voici un billet sur les pétards chinois (ceux qui éclatent quand on les allume... comment ça, je
m'enfonc ...
Hahaha Wchao a l'air de s'amuser comme un fou avec les pétards qui coulent pas!!! :p
Au fait pour les calendriers qui indiquent quoi faire, nous en a un tout bête et y a aussi des petites indications^^ avec le ménage, quand déménager, quand se marier etc.
J'espère que tu en trouvera un aussi, c'est tellement utile héhé (d'ailleurs tellement qu'on le regarde jamais, mais c'est drole au moins, ah si une fois pour le mariage d'un collègue, le calendrier disait qu'il fallait pas se marier se jour la d'ailleurs, le bennet! :p).
Bis ++
Commentaire n°1
posté par
Elodie
le 05/03/2008 à 21h39
Oui, d'ailleurs il est le premier à proposer aux gamins d'y aller ! Kanbo aime pas, lui ?
C'est cool ces calendriers, je connaissais pas... moi je voudrais surtout m'en servir comme excuse quand j'ai la flemme de faire le ménage... j'ai vu qu'il y avait aussi des jours qui ne sont pas favorables pour prendre une douche, ahahahaha !
Héhéhé, le pauvre, j'espère que son mariage durera quand même :)
quel article bien fignolé, on est dans l'ambiance avec ces vidéos.Tous les rats devaient être tapis bien au fond de leur trou, morts de peur...... ???? !!!!!!! Bisous pétaradants Dadine
Commentaire n°2
posté par
Dadine
le 05/03/2008 à 21h40
Héhéhé, merci !
Ben non, normalement les rats devraient prendre part à la fête !!!!!!
IMPRESSIONNNANT!
Je ne pensais pas que c'était à ce point!!! On se croirait dans un super bombardement. Les gens comme mon mari traumatisés par le grand bombardement de Tokyo ne doivent guère supporter :lol:
Il me semble que c'est bientôt que tu devrais savoir si tu as été considérée digne d'encadrer les jeux?
Bises
Commentaire n°3
posté par
Mimisan
le 06/03/2008 à 01h00
N'est ce pas ! Je n'ai jamais entendu de bonbardement autre part qu'à la tv ou au ciné, mais ça y ressemble fortement - après tout c'est le même principe... j'imagine que ton mari n'aimerai pas...
Vous n'avez pas la tradition des pétards, au japon, donc ?
Pour les JO, ils ont dit en mai (j'ai passé un entretiens en décembre ou en janvier, je me rappelle plus...)
Bein dis donc, tu te lance dans les reportage de guerre maintenant ???
Je veux un calendrier qui dis que l'on pêut rien faire ce jour là ... en plus en chinois personne ne pourra me dire le contraire :D
Bizouilles !!!
Commentaire n°5
posté par
Teuteur
le 11/03/2008 à 15h45
Héhéhéhé... Ca va, c'était pas une guerre meurtrière, beaucoup de bruit pour rien :D
Alors si je trouve un calendrier je t'en envoie un (mais c'est un peu tard, là, je crois qu'on va devoir attendre l'année prochaine... Encore une année de ménage forcé... snif...)
Enfin je passe te faire un petit coucou ! ! Pas trop le temps d'aller visiter mes blogs favoris mais je m'efforce de répondre à tous les commentaires ! ! BiZouX du pays de Râ ! @nne marie
Commentaire n°6
posté par
soleil51
le 13/03/2008 à 14h50
Coucou à toi aussi !
Bah, je n'ai pas fait de nouvel article depuis un moi, alors je ne t'en veux pas trop :D
Mon homme, comme beaucoup de chinois, ne s'intéresse pas trop à la politique vu qu'ils n'ont pas leur mot à dire (quoi que ça change de plus en plus avec internet pour les opinions, et l'ouverture
d'élection au niveau local). En ce qui concerne le Tibet, je ne sais pas trop ce qu'il en pense.
Moi, évidemment, je regrette ces violences, mais les leçons données par la France me fait tiquer vu son passé colonialiste et le nombre de territoires toujours sous son joug qui voudraient bien
l'indépendance, c'est un peu risible de l'entendre dire de rendre le Tibet au Tibétains... et dire à nos indépendantistes de se tenir tranquille.
Je pense que si un de nos "rebels" organisait un soulèvement à la veille d'un évènement d'importance pour la France, notre gouvernement ne serait pas tendre non plus. Bien sûr, les bains de sang ne
sont excusables ni dans un cas ni dans l'autre, mais à trop diaboliser la Chine, on finit par raconter n'importe quoi.
Il parait que le JT de France 2 a diffusé des archives de moines se rebellant au Népal et que la répression n'était même pas chinoise, mais pour le français, les asiatiques se ressemblent tous,
alors où est le problème... Ca fera bien Tibétain contre Chinois aussi.
Paraîtait aussi que le Dailaï Lama est soutenu par la CIA depuis les année 50... Moi toute façon j'ai un peu de mal avec le Dalaï Lama qui a laissé son peuple en plan sans se battre pour ses idées
(je sais il est non violent, mais il ne condamne pourtant pas les violences actuelle de ses moines, oui, eux aussi se battent même si la TV ne montre probablement que la réponse des soldats
chinois) et se pavane avec tout Hollywood... Enfin, lui il n'appelle pas au boycott des JO car il sait que ça ne servirait pas à grand chose. C'est déjà ça.
C'est cool ces calendriers, je connaissais pas... moi je voudrais surtout m'en servir comme excuse quand j'ai la flemme de faire le ménage... j'ai vu qu'il y avait aussi des jours qui ne sont pas favorables pour prendre une douche, ahahahaha !
Héhéhé, le pauvre, j'espère que son mariage durera quand même :)
Biz !!!
Ben non, normalement les rats devraient prendre part à la fête !!!!!!
Bisoux !
Vous n'avez pas la tradition des pétards, au japon, donc ?
Pour les JO, ils ont dit en mai (j'ai passé un entretiens en décembre ou en janvier, je me rappelle plus...)
Biz !
Biz
Alors si je trouve un calendrier je t'en envoie un (mais c'est un peu tard, là, je crois qu'on va devoir attendre l'année prochaine... Encore une année de ménage forcé... snif...)
Bizouuuuuuuuu
Bah, je n'ai pas fait de nouvel article depuis un moi, alors je ne t'en veux pas trop :D
Bisoux
Amicalement également :)
Profites bien du fromage (arghhhhh)... :D
Biz
Moi, évidemment, je regrette ces violences, mais les leçons données par la France me fait tiquer vu son passé colonialiste et le nombre de territoires toujours sous son joug qui voudraient bien l'indépendance, c'est un peu risible de l'entendre dire de rendre le Tibet au Tibétains... et dire à nos indépendantistes de se tenir tranquille.
Je pense que si un de nos "rebels" organisait un soulèvement à la veille d'un évènement d'importance pour la France, notre gouvernement ne serait pas tendre non plus. Bien sûr, les bains de sang ne sont excusables ni dans un cas ni dans l'autre, mais à trop diaboliser la Chine, on finit par raconter n'importe quoi.
Il parait que le JT de France 2 a diffusé des archives de moines se rebellant au Népal et que la répression n'était même pas chinoise, mais pour le français, les asiatiques se ressemblent tous, alors où est le problème... Ca fera bien Tibétain contre Chinois aussi.
Paraîtait aussi que le Dailaï Lama est soutenu par la CIA depuis les année 50... Moi toute façon j'ai un peu de mal avec le Dalaï Lama qui a laissé son peuple en plan sans se battre pour ses idées (je sais il est non violent, mais il ne condamne pourtant pas les violences actuelle de ses moines, oui, eux aussi se battent même si la TV ne montre probablement que la réponse des soldats chinois) et se pavane avec tout Hollywood... Enfin, lui il n'appelle pas au boycott des JO car il sait que ça ne servirait pas à grand chose. C'est déjà ça.
Voilà mon opinion :) Et le tien ?